Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e' molto divertente.
it is very amusing.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
e' molto divertente!
it is very enjoyable indeed!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
molto divertente
lots of fun
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molto divertente!
very fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e 'stato molto divertente!
it was great fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
biondinavogliosa85: e' molto divertente!!
biondinavogliosa85: e' molto divertente!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sarà molto divertente!
how merry we shall be!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dm: molto divertente.
dm: very funny. dustin hoffman is a man full of experience and very funny anecdotes, and he knows how to tell them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“sono molto divertente„
"i'm very funny"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non era molto divertente.
it wasn't much fun.
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
applicazione molto divertente!
highly recommended!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto divertente, guitarman!!!
di buon compleanno!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo è molto divertente!
this is lots of fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" era molto divertente qui" 8
"had much fun here" 8
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
molto divertente , 26/08/2011
lot of fun , 26/08/2011
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senso freddo, molto divertente!!
way cool, very funny!! i loved it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo trova molto divertente e ride.
he finds it very funny and laughs.
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sperimentare così può essere molto divertente.
experimenting with this can be lots of fun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anche questo è stato molto divertente.
so that was fun as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che suona come molto divertente @marie!!
that sounds like so much fun @marie!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: