Results for eav translation from Italian to English

che cosa è eav?
what is eav?

che cosa è l'eav?
what is eav ?

sistema periodico dell'eav (versione elettronica)
periodic table of eav (electronic version)

il potenziale di ricerca dell'eav è molto grande.
the research potential of electroacupunture is very big.

l'eav è stata sviluppata empiricamente durante quattro decadi,
the eav has been empirically developed during four decades,

tre fattori essenziali che hanno impedito il riconoscimento scientifico dell'eav
three essential factors which prevented the scientific breakthrough of the eav

l'eav conduce il paziente fuori della strada senza uscita malattia e finalmente
it leads the patient out of the impasse of illness, and, last but not least,

test dei medicamenti dell'eav (a partire dalla meta del xx secolo)
eav remedy testing (since the middle of the 20th century)

l´eav può essere applicata per costatare lo stato normale e per ristabilire disequilibri di salute.
the eav can be applied for measuring the normal status and for reestablishing human bodies in disequilibria.

a questi propositi, l'eav offre il metodo ideale per le misurazioni e la sorveglianza del trattamento.
for these purposes, the eav offers the ideal method for measuring and treatment monitoring.

- la documentazione standardizzata di tutti i punti di misurazione eav e la routine di misurazione garantiscono una medicina sicura e personalizzata.
- the standardized eav documentation of all measuring points and the measuring routine guarantee a sure and personalized medicine.

l a versione elettronica del sistema periodico dell'eav (file excel) può e ssere acquistata .
the electronic version of the periodic table of eav (an excel file) can be purchased.

con l'eav, piante antibiotiche e probiotici possiamo ristabilire di maniera blanda e mirata l'equilibrio biologico.
with the eav, natural herbal antibiotics and probiotics we can reestablish in a gentle and targeted way the biological balance.

4. il praticante non deve mai scusare la sua incapacità professionale classificando la disfunzione del paziente come incurabile, genetica o psichica (senza speranza o malato mentale), ma deve sempre provare a migliorare i valori misurati e, per quello che non può esser misurato con l'eav, trovare una soluzione con delle terapie corporali (per ex. feldenkrais, boyesen ecc.), e nel peggiore caso, ammettere modestamente, che non si sa come continuare.
4. the practitioner should never excuse his professional incapacity classifying the patient's dysfunctions as incurable, genetical or psychological (= hopeless or mental disorder), but he should always try to ameliorate the measured values and, for what can't be measured by eav, find a solution with corporal therapies (e.g. feldenkrais, boyesen etc.), eventually admitting modestly, that he doesn't know how to continue.