Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecco a voi la gallery.
see the gallery.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi
ecco a voi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
a voi la parola
here's your chance to have your say!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a voi la scelta ...
the choice is yours ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
a voi la decisione ;))
it's your decision;))
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
...a voi la scelta!
...it’s up to you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sta a voi la mossa.
the ball lies in your court.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
ecco a voi il team 2010!
here you are the team 2010!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi la track list di "survivor":
track list:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a voi la scelta. loretta
the choice is yours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi una foto esclusiva!!!
ecco a voi una foto esclusiva!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a voi la scelta, dunque!
the choice is yours!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi la parte 1 dello speciale prato!
so here is part 1 of the lawn special!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
giorno 2 - a voi la scelta!
day 2 - your choice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi power torque system™.
ladies and gentlemen, meet power torque system™.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi un riassunto delle notizie:
here is a summary of the news:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo walter rohrl, ecco a voi miki biasion.
after walter rohrl, here's to you miki biasion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi tutti i dettagli per le iscrizioni.
here are all the details for registrations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
descrizione: ed ecco a voi un piccolo assaggio :)
description: this is me in a striptease show.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco a voi l’unione europea senza maschera!
behold the unmasked eu!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: