Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11. ecco che
11. trollsang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco che arrivano
why, why, why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ecco che arriviamo.
here we go
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che farremo:
here is what we provide you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per cui, ecco che:
like this:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa accadde
this is what happened
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa scrive:
this is what the letter says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco che mi manchi
and i can see myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che dice il marxismo.
this is what marxism says.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa si ottiene:
the result is as follows:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che appaiono i fondali.
the bottom appears.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa bisogna sognare!
that is what we should dream of! * * *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cos’ è la parità!
equality all round!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ecco che ora avviene il contrario.
now, we are heading in the opposite direction.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
«ed ecco che il signore passò.
and i feel that i am a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arriva, ecco che arriva, ecco che va
ooh come, here it comes, there it goes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ed ecco che arriva questo, danzando!
and here this one comes in, dancing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che cosa significa uno sviluppo sostenibile.
that is what sustainable development is about.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ecco che l insegnamento diventa lavoro comune.
here is where the teaching becomes common work. thus, the paideia collects in itself the ancient sense of philia , understood not as a generic altruism, solidarity, but recognition of a language and a common landscape, in space, but especially in time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco che arriva piwigo versione 2.6.1.
here comes piwigo version 2.6.1.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: