Results for elementi che normalmente lo compo... translation from Italian to English

elementi che compongono le strutture di tempra
elements constituting the temper structures

elementi che compongono i costi e i redditi
cost and income components

ampia la possibilità di aggregazione dei diversi elementi che lo compongono.
the different elements composing this product allow a vast number of compositions.

i 38 elementi che compongono la sedia pisolo sono:
the 38 elements composing pisolo chair are:

05-03-02 elementi che compongono il costo totale
05-03-02 elements making up the total cost

maggioranza assoluta dei membri che lo compongono
absolute majority of its component members

i principali elementi che compongono le reti nazionali di informazione;
the main component elements of the national information networks;

che normalmente lo effettuava per un certo tempo.
who normally was carrying out a vow, for a period of time.

ciò che interessa non è il totale per beneficiario, ma gli elementi costitutivi che lo compongono.
what is involved here is thus the individual items making up the total and not that total per beneficiary.

suddividere il software client nei file che lo compongono.
separate the client software into its component files.

questo parametro imposta la dimensione degli elementi che compongono le nuvole.
this parameter sets the size of the elements which make up clouds.

gli elementi che compongono il box-set non possono essere venduti separatamente.
the items contained in the box set cannot be bought separately.

divide un oggetto composto negli oggetti che lo compongono.
breaks a compound object into its component objects.

il modello scelto è freesofa, divano componibile pensato per accostare liberamente i singoli elementi che lo compongono.
the sofa model we've chosen is freesofa, modern in the style and mechanisms.

la pagina attributi, che normalmente è nascosta.
the attributes page, that is otherwise hidden.

nel pannello elementi modificare l'elenco degli elementi che compongono l'effetto di luce.
in the elements panel edit the list of the elements composing the light effect.

il campo di portata di uno strumento di misura deve rientrare nel campo di portata di ciascuno degli elementi che lo compongono;
the flowrate range of a measuring system shall be within the flowrate range of each of its elements;

oppure è sufficiente toccare col mouse gli elementi che lo compongono e viene prodotta una dima che può essere utilizzata sia dal modulo base, che dal modulo nesting
on the other way, you can simply click all the elements contained in it , and a dima that can be used both by the basic module, and nesting will be created.

gli elementi che lo compongono devono essere di ottima qualità. si consiglia quindi di rivolgersi a società specializzate nella produzione e commercializzazione di substrato per ciclamini.
the quality of the compost used is supremely important: the elements it is made from must be the very best. we recommend going to specialist firms which produce and market growing medium for cyclamen.

normalmente lo sviluppo di un programma applicativo da parte dell'utente, prevede:
normally the development of a user application program, consist of the following phases: