Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20 giorni
20 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 14
Quality:
entro 20 m:
within 20 m:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entro 30 & 20 giorni 100% di rimborso
within 30 & 20 days 100% reimbursement
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entro 20 giorni dalla data di arrivo 0%
before 20 days prior to arrival 0%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
circa 20 giorni
about 20 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avete 20 giorni.
you have 20 days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
225 km / 20 giorni
225km / 20 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(20 giorni lavorativi)
(20 working days)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
risultato: 20 giorni vip
result: 20 days vip
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibilita': 15/20 giorni
available: 15/20 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stagionatura: 20 giorni circa
stagionatura: about 20 days
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se non si risponde entro 20 giorni, si perde questo caso.
if you do not answer within 20 days, you will lose this case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entro 20 giorni dalla data dipartenza dovrete effettuare il saldo.
the balance due shall be payable not less than 20 days prior to the date of departure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la commissione deciderà in merito alle proposte entro 20 giorni lavorativi.
the commission will decide on notifications within 20 working days.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
2. È necessario rispondere entro 20 giorni per proteggere i vostri diritti.
2. you must reply within 20 days to protect your rights.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il collegio arbitrale si pronuncia entro 20 giorni dalla data di presentazione della richiesta.
the arbitration panel shall notify its ruling within 20 days from the date of the submission of the request.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
la graduatoria sarà pubblicata sul sito internet del gse entro 20 giorni dalla chiusura del registro.
the list will be published on the website of the gse within 20 days of the end of the registry.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anche in questo caso, il lodo deve essere notificato entro 20 giorni dalla costituzione del collegio.
the time limit for notifying the ruling remains 20 days from the date of the panel's establishment.
Last Update: 2012-11-07
Usage Frequency: 3
Quality:
la decisione è presa entro 20 giorni di calendario dalla data della presentazione di una domanda ricevibile.
applications shall be decided on within 20 calendar days of the date of the lodging of an admissible application.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
d presenta il suddetto rapporto generale al segretariato entro 20 giorni dal termine del periodo di osservazione;
(d) submit to the secretariat the aforementioned general report within 20 days from the end of the period of observation;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: