Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mughetto
thrush
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 18
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ad esempio, si può manifestare il mughetto.
having a course of ceftriaxone can temporarily increase the chance that you can get infections caused by other pathogens.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
infezioni fungine della bocca o della gola, ad esempio mughetto
fungal infections of the mouth or throat, such as thrush
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contrarre infezioni provocate da altri tipi di germi, per esempio mughetto.
infections caused by other sorts of germs.for example, thrush may occur.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intossicazione sanguigna (sepsi)*; infezione dei polmoni (polmonite)*; infezioni delle vie urinarie, infezioni da funghi in bocca, ad esempio mughetto (candidiasi orale) altri tumori maligni del sangue (sindrome mielodisplastica (smd) / leucemia mieloide acuta (lma)) *; dolore tumorale
blood poisoning (sepsis)*; infection of the lungs (pneumonia)*; urinary tract infection, fungal infections in the mouth such as oral thrush (oral candidiasis) other blood related cancers (myelodysplastic syndrome (mds) / acute myeloid leukaemia (aml)) *; tumour pain
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: