Results for esito degli esami translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

esito degli esami

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

date degli esami

English

dates

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

date degli esami:

English

exam dates:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

valutazione degli esami

English

how the tests are marked

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

sala degli esami funzionali

English

room for function tests

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

degli esami del sangue.

English

blood tests.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

nel quadro degli esami:

English

the examinations shall ensure that:

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

programma degli esami universitari

English

programme of university examinations

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

date degli esami (2015-16):

English

dates of exam (2015-2016):

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

" notte prima degli esami"

English

"night before the exam"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

i risultati degli esami effettuati;

English

the results of the reviews;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ora è in ospedale, in attesa dell'esito degli esami e delle lastre.

English

now he is in hospital, pending the outcome of medical examinations and x-ray.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

numero ed esito degli esami di laboratorio di cui all'articolo 12, paragrafo 2,

English

the number and outcome of laboratory examinations as referred to in article 12(2),

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

esito degli emendamenti adottati dal parlamento in prima lettura

English

action taken on the amendments adopted by parliament at first reading

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

3.2 esito degli emendamenti del parlamento in prima lettura

English

3.2- situation of the parliament’s amendments from the first reading.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

esito degli emendamenti del parlamento europeo in prima lettura:

English

european parliament amendments on first reading:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

esito degli emendamenti adottati dal parlamento europeo in 1a lettura:

English

parliament amendments on first reading:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ho conosciuto persone che hanno scoperto di non essere infette, ma solo dopo mesi di incertezza sul possibile esito degli esami.

English

i have met people who turned out not to be infected, but only after months of uncertainty as to whether they were infected or not.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

esito degli emendamenti del parlamento europeo in prima lettura: nessun emendamento

English

action taken on the european parliament's amendments on first reading: no amendment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in caso di malattia contagiosa del pollame, l'esito degli esami di laboratorio deve essere comunicato immediatamente al veterinario abilitato.

English

where a contagious poultry disease occurs, the results of laboratory tests must be communicated immediately to the authorised veterinarian.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

ad ottenere informazioni accurate sul proprio stato di salute, sull'esito degli esami diagnostici, sulle terapie da praticarsi e sulla prognosi del singolo caso;

English

• obtain accurate information about their health conditions, analyses results, applicable therapies and prognosis, in each case;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,817,159 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK