Esl

ESL

Collegamento ESL

ESL Link

-50% ESL.

-50% gge.

Modelli ESL 2

ESL Models 2

ESL (15%) + ESN (%lt%35%)

gge(15%) + nge(lt;35%)

(ESL + ESN)%lt% 50% Costo Investimento

(gge + nge) lt; 50% Investment cost

Intensità di aiuto (% in ESL).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:IT:HTML

Aid intensity (% in GGE).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 03:01:EN:HTML

Intensità degli aiuti (% in ESL):
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:IT:HTML

Aid intensity (% in GGE).
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 29:01:EN:HTML

Incentivo -Incentivo nominale -Incentivo ESL -Incentivo ESN -

Incentive -Nominal incentive -Incentive gge -Incentive nge -

Intensità massima dell'aiuto -35% ESN + 15% ESL ---

Maximum aid intensity -35% nge + 15% gge ---

Intensità massima dell'aiuto: 35% ESN + 15% ESL

Maximum aid intensity: 35% net grant equivalent + 15% gross grant equivalent

Per le PMI è previsto il massimale del 15 % ESL.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:IT:HTML

For SMEs there is a top-up of 15 % gge.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 18:01:EN:HTML

Intensità o importo dell'aiuto: A concorrenza del 16% ESL

Aid intensity: Up to 16% GGE

-5,7 ESL per le PI nelle restanti zone del territorio regionale;

-5,7 gge for small enterprises in other parts of the Region;

Intensità massima dell'aiuto -7500 EUR o 35% ESL più 15% ESL -

Maximum aid intensity -EUR 7500 or 35% GGE plus 15% GGE -

-2,8 ESL per le MI nelle restanti zone del territorio regionale.

-2,8 gge for medium-sized enterprises in other parts of the Region.

-15% in ESL per le piccole imprese; 7,5% in ESL per le medie imprese

-15% gge for small firms; 7,5% gge for medium-sized firms;

a) 15% ESL per le piccole imprese; 7,5% in ESL per le medie imprese

(a) 15% gge for small firms; 7.5% gge for medium-sized firms;

Spesa annua prevista Intensità massima dell'aiuto: Il 50% di ESN più il 15% di ESL

Annual expenditure planned Maximum aid intensity: 50% nge plus 15% gge

Intensità massima: l'intensità massima dell'aiuto è pari al 40% espressa in ESL.

Maximum aid intensity: The maximum intensity is 40% GGE.