Results for esperienza aziendale translation from Italian to English

rete - esperienza aziendale
network - business experience

i nostri punti di forza: studi linguistici formali ed esperienza aziendale
our strong points: formal linguistic education and corporate experience

ha anche un’esperienza come docente di etica e leadership nel mondo aziendale e imprenditoriale.
he also has experience as a teacher of leadership and ethics in the fields of business and entrepreneurship.

la lunga esperienza aziendale ha permesso a leolux di conquistare una soddisfattissima clientela di appassionati d'arte.
thanks to its many years of experience, leolux can now boast an eminently satisfied circle of art lovers among its clientele.

la pluriennale esperienza di tutto lo staff aziendale abbinata aduna grande professionalità, ne costituiscono la caratteristica identificativa.
the many years of experience of all the company’s staff, together with their great professionalism, represent its identifying characteristic.

il team unisce vera esperienza logistica, d’assicurazione e di gestione del rischio con un’efficace gestione aziendale.
the team blends core logistics, insurance and risk management experience with effective business management.

È accessibile a tutte le persone, di qualsiasi ente aziendale ed esperienza lavorativa.
it is accessible to all kind of people/user, of any corporate organization and work experience.

la nostra esperienza aziendale ci permette una particolare duttilità che ci consente la realizzazione di capi uomo e donna altamente personalizzabili, su misura e capaci di soddisfare ogni richiesta dei nostri clienti.
our experience provides us with unusual flexibility that enables us to create highly customized, tailor-made shirts for men and women that are capable of meeting every request from our clients.

a tutte le persone impegnate nello sviluppo di software aziendale dedichiamo la nostra passione ed esperienza.
to all the people who are engaged in enterprise software development we dedicate our passion and experience.

incremento delle conoscenze degli impiegati e dell’orgoglio aziendale grazie all’esperienza irripetibile
boosted employees’ knowledge and company pride through a once-in-a lifetime experience

fotografia professionale e videoregistrazione con una vasta esperienza in matrimoni tiro , balli , feste aziendali e altro ancora.
professional photography and videotaping with extensive experience in shooting weddings , proms , corporate parties and more.

inoltre, è un metodo molto efficace per portare l'esperienza aziendale e le conoscenze pratiche nelle università, concentrando maggiormente l'insegnamento su competenze e conoscenze rispondenti alle richieste del mercato lavorativo.
moreover, it is a most effective method of bringing business experience and practical knowledge into universities and thereby making the teaching more focused on skills and knowledge that are relevant to the demands of the labour market.

inoltre l'azienda edc, acquisisce la capacità di condividere, con coerenza e fiducia, la propria esperienza aziendale con altre aziende, interne o esterne al progetto, per riuscire a sopravvivere ed a svilupparsi.
moreover, the eoc business acquires the capacity to share, with coherence and trust, its own business experience with other businesses, within or beyond the project, which allows it to survive and develop.

la commissione non ha bisogno di più generalisti e diplomatici nella sua delegazione, ma di manager competenti, in particolare esperti in appalti, contratti e soprattutto applicazione dei progetti; magari personale con un' esperienza aziendale.
the commission does not require more generalists and diplomats in its delegation, it needs competent managers, particularly those with expertise in tendering, contracting and, above all, project implementation; personnel with business experience perhaps.

e’ evidente a tutti il valore di una solida e “costruita” esperienza aziendale, maturata grazie ad uno stage mirato, ripetuto negli anni, nel momento in cui si va a cercare un lavoro.
the value of a sound and structured work experience, repetitively built through focused internships year after year, is evident when you start looking for a job.

inizialmente la produzione era orientata unicamente al settore agricolo; con il passare degli anni e con l’aumentare dell’esperienza aziendale, la gamma produttiva viene ampliata e sono realizzati modelli specifici per rimorchi auto, macchine per edilizia e veicoli industriali.
initially the production was focused exclusively on the agricultural sector; over the years and with the company’s increased experience, the product range was expanded to include models made specifically for car trailers, machines for construction, and industrial vehicles.

infatti joan porta con sé un'esperienza aziendale nel settore informatico, con impegni di docenza appassionanti, anche a livello universitario; tom è stato insegnante per 20 anni e desidera continuare la sua professionalità, joann ha esperienza nella scuola dal punto di vista amministrativo - gestionale.
joan had strong executive experience in a highly successful computer leasing business as well as teaching experience at the university level. tom had been a teacher for 20 years and wanted to continue teaching while joann had administrative experience in schools.

abbiamo buone esperienze nei paesi in cui esistono i comitati aziendali, olanda, germania e austria.
we have positive experiences in countries where works councils exist, and that applies to the netherlands, germany and austria.