Trying to learn how to translate from the human translation examples.
espletamento
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
espletamento dell'istruttoria
completion of the preparatory inquiry
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
<b>centro di espletamento</b>
<b>fulfillment center</b>
Last Update: 2007-09-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
espletamento delle domande
execution of requests
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 17 Quality: Reference: IATE
espletamento di atti e formalità
to perform acts and formalities
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
espletamento delle formalità doganali
completion of the customs formalities
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
farmacovigilanza - espletamento degli obblighi
pharmacovigilance - enforcement of obligations
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
espletamento di procedure di omologazione ce
conduct of ec type-approval procedures
Last Update: 2017-01-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
controllo dell'espletamento di tali impegni
keeping track of expenditure commitments
espletamento delle procedure di omologazione ue
conduct of eu type-approval procedures
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
previo espletamento delle condizioni succitate.
in putting forward this communication, mr. van den broek said: "
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
tassa per l'espletamento delle operazioni doganali
customs user fee
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
una relazione sull'espletamento delle funzioni affidate;
a report on the implementation of the tasks entrusted;
essi notificano alla commissione l'espletamento di ogni compito.
they shall notify the commission of the completion of any of those tasks.
Last Update: 2017-01-11 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
tempi di espletamento delle procedure doganali all'aeroporto
time required to clear customs at the airport
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
commissionare studi scientifici necessari all'espletamento dei suoi compiti;
to commission scientific studies necessary for the accomplishment of its mission;
il segretariato generale constata l'espletamento delle procedure scritte.
the general secretariat shall establish that the written procedures have been completed.
Last Update: 2014-11-05 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
presentazione ed espletamento della domanda d'intervento dell'autorità doganale
the lodging and processing of applications for customs action