Results for europeinon translation from Italian to English

ai mandarini europeinon importa un tubodelle promesse elettoralifatte agli elettoricirca l'ingresso della turchia.
the european mandarins don't give two hoots about the election promises made to voters about turkey's accession.

testimonianze di esecuzioni capitali, tortura in prigione e nei campi di lavoro, e oppressionedel popolo tibetanomostra chiaramente come noi europeinon ci stiamo assumendo le nostre responsabilità.
reports of executions, torture in prisons and labour camps and the oppression of the tibetans plainly show that we europeans are not shouldering our responsibility.

i dirigenti cinesinon erano abituati a sentire l'ueparlare in maniera così francae per rappresaglia hanno bloccato per alcuni giorni la dichiarazione congiunta, ma purtroppo i leader europeinon hanno saputo reggere alla pressione: non solo hanno fatto concessioni inaccettabilisulreferendum a taiwan, senza contraddire la politica di "una sola cina”,ma si sono anche astenuti dal confrontarsi conpechino sui gravi problemi in materia di diritti dell'uomo.
the chinese leaders were not used to hearing the eu speak so frankly and they retaliated by holding up the joint declaration for a few days, but the european leadership regrettably failed to keep up the pressure: not only did it make unacceptable concessions on the referendum in taiwan, it did not contradict the 'one china policy' and it did not confront peking on the subject of serious human rights problems.