Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"un favore?"
"favour?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi fai un favore?
can you do me a favor?
Last Update: 2015-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi farmi un favore
can you give me a favor
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi farmi un favore?
can you do me a favor?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti voglio chiedere un favore.
i want to ask a favor of you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo chiedere un favore a giulia
i have to ask giulia a favor
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in ogni caso emperor mi fai un favore???
in ogni caso emperor mi fai un favore???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danix, ancora un favore, se possibile.
danix, ancora un favore, se possibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
facci un favore, subcomandante. ritaglia un piccolo spazio del tuo tempo per visitarci.
do us the favor, subcomandante. make a little space in your time to visit us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hades, sono qui per chiederti un favore."
"hades, i am here to ask a favour to you."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lascia perdere! non ti posso mail chiedere un favore.
forget it, i can't ask you for a favor.
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le chiedo un favore: potrebbe mandarci 30giorni in spagnolo?
i ask a favor: could you send 30giorni in spanish?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: