Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per chi arriva da est
from the east:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva da iseo:
those coming from iseo:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva da ovest
from the west:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva da brescia:
those coming from brescia:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicazioni per chi arriva da est
directions from the east
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva da nord (modena):
for those arriving from the north (modena):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) per chi arriva in auto da pisa
c) arriving by car from pisa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva dal nord
from the north:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b) per chi arriva in auto da firenze
b) arriving by car from florence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva in auto:
by car:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva col treno
for those arriving by train
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per chi arriva da milano e da aosta:
if you are coming from milan or aosta:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuare come descritto per chi arriva da orlando.
continue as described under arriving from orlando.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
indicazioni per chi arriva a roma:
directions for guest arriving in rome:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso per chi arriva in aereo:
access from the airport:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
data la posizione dell'hotel è facilmente raggiungibile per chi arriva in treno e in aereo dal vicino aeroporto di linate. dotazioni
given the location of the hotel it is easily accessible for those arriving by train or plane from the nearby airport of linate.