Results for fattore di moltiplicazione translation from Italian to English

fattore di moltiplicazione
multiplication factor

il fattore di moltiplicazione
the multiplier factor

fattore di moltiplicazione nel gas
gas multiplication factor

fattore di moltiplicazione del collettore
collector multiplication factor

generalmente il fattore di moltiplicazione è 1.
normally the multiplying factor is 1.

fattore di moltiplicazione articolo 105, paragrafo 2
multiplying factor 105(2)

fattori di moltiplicazione
multiplication factors

fattore di moltiplicazione della scorta minima nel periodo corrente
factor the minimum inventory is multiplied by in the current period

il fattore di moltiplicazione non può essere minore o uguale a zero.
the multiplication factor must no be 0 or less than 0.

un fattore di moltiplicazione per tutti i valori delle candele nel file.
a multiplying factor for all the candela values in the file.

un nuovo fattore di moltiplicazione tiene conto dello stipendio base così calcolato.
a new multiplication factor will take account of the basic salary calculated on that basis.

quest’operazione si ripete fino a quando il fattore di moltiplicazione sia diventato pari a 1.
this operation is repeated until the multiplication factor is equal to one.

fattori di moltiplicazione per i carichi di grandi dimensioni
multiplication factors for large dimension loads

settaggio, indipendente, del fattore di moltiplicazione da attribuire agli impulsi provenienti dall'encoder bidirezionale.
indipendent setting of the multiplication factor for the impulses coming from the bidirectional encoder.

solo gli enti che rispettano pienamente tali requisiti sono ammissibili per l'applicazione del fattore di moltiplicazione minimo.
only those institutions that comply fully with those requirements shall be eligible for application of the minimum multiplication factor.

inoltre, se il fattore di moltiplicazione supera l'unità, l'eventuale eccedente è convertito in anzianità di scatto.
if the multiplication factor is higher than one, any balance shall be converted into seniority in the step.

fattore di moltiplicazione da usare per la lettera), punto ii) il punto ii), lettera b)
multiplication factor for use in item (a)(ii)(ii)(b)

- conteggio delle 4 quadrature degli impulsi provenienti dall'encoder equivalente ad un fattore di moltiplicazione 4 sulla risoluzione dell'encoder.
- 4 quadratures counting of the encoder pulses equal to a multiplication factor 4 of the encoder resolution

sono stati inoltre applicati fattori di moltiplicazione individuali in funzione della durata dell’infrazione per ciascuna persona giuridica.
individual multiplying factors were also applied according to the duration of the infringement by each legal entity.