Results for fattura di pagamento avvenuto translation from Italian to English

fattura di consegna
consignment invoice

riceverai la fattura di pagamento alla consegna del prodotto.
you will receive the payment invoice via email or on delivery of the products.

crea fattura di vendita
sales invoice

fattura di vendita registrata
sales invoice posted

arredaclick emette regolare fattura di vendita per ogni pagamento ricevuto.
arredaclick regularly issues a sales invoice for each payment received.

fatture e modalità di pagamento
billing and payment methods

modalità di pagamento fattura, euro
types of payment invoice, euro

detratto fattura di acconto numero
to deduct down payment invoice number

1. aggiungere la fattura di acquisto
1. attach proof of purchase

progetto - numero fattura di acconto
project - on-account invoice number

fattura di acconto per prossima fornitura
down payment invoice for supply

termini di pagamento per la fattura ricevuta
terms of payment for the received invoice

primo sollecito di pagamento per fatture scadute
payment reminder for overdue invoices

a pagamento avvenuto riceverà un messaggio con la data di consegna prevista.
after payment, we will inform you of the delivery date.

5. a pagamento avvenuto, vengono visualizzati i dettagli dell'ordine.
5. when the payment is successful, it will display your order details.

testo riport to nella fattura di acconto.
text to appear on the on-account invoice.

modalità di pagamento : bonifico bancario vista fattura
bank transfer at invoice

invii gli articoli che vuole cambiare nel suo imballaggio originale insieme a una copia della fattura di pagamento.
return the product in its original packaging with a copy of the invoice.

a pagamento avvenuto riceverete comodamente alla vostra casella e-mail login e password per scaricare il software dal nostro sito.
when we receive the payment receipt, we send you an e-mail with login and password to download the software from our site.

*sappiate che il buono verrà recapitato a pagamento avvenuto in contanti, carta di credito o al saldo della fattura.
*voucher can be sent after receiving full payment in cash, credit card or bank transfer.