Results for fatturato annuale milka translation from Italian to English

fatturato annuale di € 2,7 miliardi
annual revenues of €2.7 billion

il fatturato annuale complessivo supera gli 1,4 miliardi di dollari usa.
the annual turnover amounts to approximately us$ 1.4 billion.

il fatturato annuale netto del gruppo ammonta ad oltre 300 milioni di euro.
annual net sales for the group are over 300 million euros.

il fatturato annuale dell'industria chimica mondiale è di (miliardi di euro):
the annual worldwide turnover of the chemical industry is:

- fatturato annuale delle imprese: 240 milioni di dhana, 20 milioni al mese;
- enterprise yearly turnover: 240 million dhana, 20 million per month;

instrumentarium impiega normalmente circa il 10% del suo fatturato annuale nell'attività di sviluppo del prodotto.
imaging. instrumentarium commits at least 10 per cent of its annual sales to product development.

sono ammesse ai finanziamenti tutte le pmi, ovvero imprese il cui fatturato annuale non superi i 50 milioni di euro e con meno di 250 addetti.
all smes are eligible for financing, or enterprises whose annual turnover does not exceed eur 50 million and have fewer than 250 employees.

esse possono essere basate sul fatturato annuale o sul numero di dipendenti dell'azienda, ed esistono diversi livelli di esenzione per statuti diversi.
they may be based on annual turnover or the numbers employed in the business and there are different levels of exemption for different statutes.

azienda privata con fatturato annuale superiore ai 3 miliardi di dollari, gore è impegnata a proseguire la propria tradizione fatta di oltre 50 anni di innovazione di prodotto.
a privately held company with annual sales of more than $3 billion, gore is committed to perpetuating its 50-plus year tradition of product innovation.

alstom grid ha più di 130 anni di esperienza e si colloca tra le prime tre aziende nel settore della trasmissione di energia elettrica con un fatturato annuale di 3,8 miliardi di euro.
alstom grid has over 130 years’ experience and ranks among the top three in the electrical transmission sector with an annual sales turnover of €3.8 billion.

al 31 dicembre 2014, norbert dentressangle ha realizzato un fatturato annuale pro forma di 5,1 miliardi di euro (5,5 miliardi di dollari).
al 31 decembers 2014, norbert dentressangle has realized a turnover pro-forma anniversary of 5,1 billion euros (5,5 billion dollars).

come rivenditore, delticom non è riuscita a non subire le conseguenza di questa situazione generale: tuttavia è stata capace di incrementare il proprio fatturato annuale in contrasto con i trend tedeschi.
as a tyre retailer, delticom was not able to fully break away from these developments, however it was able to increase its revenues last fiscal year in contrast to the trend in germany.

le 250 tra organizzazioni venatorie e di sostegno costituiscono la base per lo sviluppo delle attività venatorie e la protezione perenne della fauna e della flora. il fatturato annuale dell attività venatoria supera il miliardo di euro distribuito tra varie professioni ed attività.
the annual turnover of hunting business is over one billion euro. diana outdoor 2009 is held under the auspices of the hellenic hunting confederation, the supreme national hunting body.

attualmente il gruppo aziendale hamberger industriewerke gmbh registra un fatturato annuale di ca. 270 milioni di euro con più di 2.000 collaboratori e, oltre al maggiore mercato in germania, esporta in più di 90 paesi in tutto il mondo.
with more than 2000 employees, the hamberger industriewerke gmbh group of companies achieves an annual turnover of approx. 270 million euros. in addition to germany as the largest single market, the group's products are exported to more than 90 countries around the world.

per fare un esempio, supponiamo che una delle nuove imprese italiane voglia realizzare un impianto del costo di 50 milioni di euro e preveda un fatturato annuale di 70 milioni di euro all anno per tre anni (i primi).
each centre will have a person in charge, for a cost of 15.000 eur/usd par year, par to a total amount of 3.8 billions of eur/usd, 152 millions of dhana per year.

inoltre, il capitale era necessario come riserva cautelativa in caso d'improvvisi cali degli introiti della pubblicità, rammentando che la legge vieta a tv2 di contrarre prestiti di entità superiore al 4 % del suo fatturato annuale.
moreover, the capital was needed as a buffer against any sudden falls in advertising revenue that occur and because tv2 is prohibited by law from taking up loans exceeding 4 % of annual turnover.

l'azienda, fondata nel 2007, ha sede a nový bor,. attualmente la lasvit ha 10 filiali in europa, asia e l'usa, impiega circa 350 persone ed ha un fatturato annuale di miliardi di corone.
the company was founded in 2007 and is based in nový bor. lasvit currently has ten branches in europe, asia and the usa and employs more than 350 people.

nell'ultimo biennio il 72% delle pmi che hanno risposto all'eurobarometro aveva investito annualmente meno del 5% del proprio fatturato annuale per diventare più efficiente nell'uso delle risorse.
in the last two years 72% of those smes in the eurobarometer had invested less than 5% of their annual turnover per year to become more resource efficient.

5.5.3 il comitato si compiace altresì che la commissione abbia adottato la raccomandazione volta ad estendere a tutti i porti mercantili, indipendentemente dal loro fatturato annuale, le disposizioni sulla trasparenza contenute nella direttiva 2006/111/ce.
5.5.3 the eesc is also pleased to see that the commission has adopted its recommendation to extend the provisions on transparency of directive 2006/111/ec to all merchant ports, irrespective of their annual turnover.

2.1 l'industria alimentare e delle bevande europea, con i suoi 4,25 milioni di addetti, rappresenta il principale settore manifatturiero nell'economia dell'ue e produce un fatturato annuale superiore a mille miliardi di euro.
2.1 the european food and drink industry is the largest manufacturing sector in the eu economy generating an annual turnover of over eur 1 trillion and employing directly 4.25 million workers in the eu.