Results for fenomeni naturali di tipo biochimico translation from Italian to English

fenomeni naturali
natural phenomena

fenomeni naturali gravitazionali
natural phenomena

─ che genere di fenomeni naturali?
“what aspects of nature are these phenomena pertaining to exactly?” nathan asked her.

vediamo i seguenti fenomeni naturali:
let us see the following natural phenomena:

altri fenomeni indesiderati di tipo ecologico
other undesirable events of ecological nature

sono fenomeni naturali impossibili da prevenire.
they are natural phenomena which cannot be prevented.

quali sono le cause dei fenomeni naturali?
what are the causes of the natural phenomena?

verifica di esperimenti con energia e fenomeni naturali noti.
verification of experiments with energy and known natural phenomena

non dobbiamo permettere che siano i pescatori a pagare per fenomeni naturali.
we must not get fishermen to foot the bill for natural phenomena.

lomarengas non risponde di danni o conseguenze derivanti da normali fenomeni naturali.
neither is lomarengas responsible for any damage or inconvenience caused by regular natural phenomena.

queste forze vanno da disastrosi fenomeni naturali a incomprensibili malattie fisiche e mentali.
such forces range from disastrous natural phenomena to incomprehensible somatic and mental illnesses.

"calamità pubbliche": fenomeni naturali di carattere eccezionale o di intensità imprevedibile che provochino danni notevoli.
"public disasters": natural phenomena of exceptional character or unforeseeable strength causing serious damage: e.g. earthquakes, tidal waves, flooding, hurricane.

la religione era un commento immaginativo sui fenomeni naturali, senza alcuna dottrina religiosa rigida.
religion was an imaginative comment on natural phenomena, without any rigid creed.

(ro) purtroppo i fenomeni naturali eccezionali, come l'eruzione in islanda, sono imprevedibili.
(ro) exceptional natural phenomena, such as the eruption in iceland, cannot yet, unfortunately, be predicted.

il 17 febbraio la protezione civile fa sapere che la soluzione al mistero degli incendi di caronia sembra vicina.gli incendi secondo loro sono esclusivamente da imputare, con un ragionevole grado di certezza, a fenomeni naturali di tipo elettrostatico .
on february 17th the civil protection comunicates that the solution to the mystery of the caronia fires seems near to solve. according to them, these fires must be exclusively to impute, with a reasonable degree of certainty, to natural electrostatic phenomenons .”

il pericolo di un'esposizione alle radiazioni deriva dal fatto che queste ultime sono in grado di ionizzare le molecole delle cellule viventi, producendo dei cambiamenti di tipo biochimico.
the danger from radiation comes from its ability to ionise molecules in living cells and thus bring about biochemical change.

ovviamente si tratta di un fenomeno naturale.
this is of course a natural occurrence.

fenomeno naturale di avanzamento progressivo ai gradi superiori
grade creep

le piramidi di terra sono un fenomeno naturale meraviglioso!
the earth pillars are a majestic natural phenomenon!

la sicurezza stradale non è un fenomeno naturale di fronte al quale siamo impotenti.
road accidents are not a natural disaster in the face of which we are powerless.