Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carne alla pizzaiola
pasta with prawns and artichokes
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
togliere dal quarto di panettone la calotta in alto e una fettina alla base, aiutandosi con un coltello a seghetta, ricavarne poi otto fette tagliandolo in senso orizzontale.
remove from the panettone the upper cap and a slice in the base, you should use a serrated knife, then cut it into eight slivers following the horizontal sense.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lasciamo cuocere per qualche minuto prima da un lato e poi dall’altro e, solo a fine cottura, aggiungere le olive nere altrimenti coloreranno tutto il sughetto ottenuto et voilà… ecco pronti gli straccetti di manzo alla pizzaiola !!!
cook for a few minutes on both sides, and only at the end, add the black olives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rigatoni alla amatriciana (rigatoni di grano duro, pecorino romano, guanciale, polpa di pomodoro, pepe, sale) scaloppa alla pizzaiola (lombo di maiale, sale, pepe, sedano, cipolla, carote, polpa di pomodoro, origano) patate di montese mascotte (patate, olio evo, sale, pepe, rosmarino, salvia, alloro, aglio)
rigatoni alla amatriciana (durum wheat rigatoni, pecorino romano, bacon, tomato pulp, pepper, salt) escalope alla pizzaiola (pork loin, salt, pepper, celery, onion, carrots, tomato pulp, oregano) montese potatoes mascot (potatoes, extra virgin olive oil, salt, pepper, rosemary, sage, bay leaf, garlic)
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 37
Quality:
Reference: