Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filetto di maiale lardellato
cut of chump
Last Update: 2019-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di manzo al pepe rosa
filetto rosa
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la torta di filetto di maiale
the cake of pork tenderloin
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 1/2 filetto di maiale lbs
1 1/2 lbs pork tenderloins
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di maiale in crosta di sfoglia
pork tenderloin in puff pastry crust
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capicollo di maiale agli aromi
stewed octopus with potatoes
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di salmone in padella con topinambur e salsa di nocciole al pepe rosa
pan-fried fillet of salmon with jerusalem artichoke and walnut sauce with red pepper
Last Update: 2005-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un classico è l’abbinamento con il filetto di maiale.
a classic pairing is with the pork tenderloin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagliata di manzo al rosmarino e pepe rosa
beef tagliata with rosemary and red peppers
Last Update: 2014-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
condire un bel filetto di maiale con olio extravergine d’oliva.
season a good piece of pork fillet with extra virgin olive oil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filetto di maiale con sugo al vino rosso, crema di cavolini di bruxelles e funghi***
pork fillet with red wine sauce, brussels sprout cream and mushrooms***
Last Update: 2023-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa ricetta è ottima anche con filetto di maiale, decisamente più economico.
this type of raclette is also very tasty with a rather more inexpensive pork fillet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...se possibile, sempre optare per le carni magre, come il filetto di maiale,...
...fat. but for most male, unhealthy lifestyles may be the main...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...se possibile, sempre optare per le carni magre, come il filetto di maiale,... indolenza e l'invidia
...poultry and fish, if possible, always opt for lean meats, such as pork tenderloin,...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione di prodotto/servizio - filetto di maiale, è presentato nella rubrica fisinter sotto.
description of goods/services - undercut pork, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la seguente è una ricetta facile da fare la versione di feijoada fatta solo con i filetti di maiale e salsicce.
the following recipe is an easy-to-do version of feijoada tenderloin made only with pork and sausages.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie alla sua struttura e imponente corposità, il cabernet sauvignon rappresenta il vino ideale da abbinare con un piatto importante come una millefoglie di filetto di maiale.
thanks to the structure and over-powering full-body, the cabernet sauvignon represents the ideal wine to pair with important dishes, such as millefoglie di filetto di maiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entrate nella rubrica e prendete visione della discrizione dettagliata degli marchi presentati e la modificazione di prodotto/servizio - filetto di maiale.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - undercut pork.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il produttore deve garantire che la sua bistecca di manzo o di maiale e il suo filetto di pollo siano sani e il governo deve farsi carico del controllo finale.
the producer ensures that his beef steak, his pork steak and his fillet of chicken are in order and the government takes care of final control.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
blanc de perle è caratterizzato da una fragranza fresca e da una delicata armonia di fiori bianchi, menta e pepe rosa, per una sensazione unica di benessere e purezza.
blanc de perle has a distinctive and fresh scent, a sweet harmony of white flowers, mint and pink pepper for a unique sensation of well-being and purity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: