Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fino ad esaurimento scorte.
fino ad esaurimento scorte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sale - fino ad esaurimento scorte!
sale - while stocks last!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disponibili fino ad esaurimento scorte.
available until stock is depleted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* fino ad esaurimento delle scorte.
*while supplies last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
solo fino esaurimento scorte.
only while stocks last.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i prodotti sono fino ad esaurimento scorte.
for all products due to limeted stock.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fino ad esaurimento(5)
discontinued model(5)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avviso esaurimento scorte
stockout warning
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
. articolo 2 offerta valida fino ad esaurimento scorte:
article 2. offer valid while supplies last:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
monete: 28 febbraio 2002, fino ad esaurimento delle scorte
coins: 28 february 2002, while stocks last
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elenco esaurimento scorte materiali
material stockout list
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
biciclette disponibili fino ad esaurimento.
bicycles available while. (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
particolarità: fino ad esaurimento posti.
particularities: the tickets are subject to availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
articolo in promozione fino ad esaurimento...
the man in...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli articoli visibili sul sito sono disponibili fino ad esaurimento delle scorte.
items or articles which are presented on the site are only available until the stocks are out .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo tale data, possono restare sul mercato fino ad esaurimento delle scorte.
after that date, it may remain on the market until stocks are exhausted.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
ingresso libero fino ad esaurimento posti.
free entrance upon seats availability.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- disponibilità su richiesta e fino ad esaurimento
- availability by request and until exhaustion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
continuare cosí fino ad esaurimento degli ingredienti.
repeat until you have used up all the ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli articoli presenti nel sito possono essere acquistati, fino ad esaurimento delle scorte di magazzino, da chi ha compiuto 18 anni.
the articles on our site can be purchased, as long as products are on stock, to whom turned 18.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: