Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(sono le sei del pomeriggio.)
(sono le sei del pomeriggio.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da mezzogiorno fino alle tre del pomeriggio si fece buio su tutta la terra
now from the sixth hour there was darkness over all the land unto the ninth hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
il museo è aperto per otto ore: dalle dieci alle / fino alle sei del pomeriggio.
the museum is open for eight hours: from ten a.m. to/till/until six p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalle dieci alle sei del mattino
ten to six in the evening
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alle 17.00
until 17.00
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fino alle 10:00
before 10:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
alle sei del mattino arrivo a destinazione.
at 6 a.m. i get off at emei’s station and run to the toilet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partenza fino alle 9
departure by 9 a.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
27:45 da mezzogiorno fino alle tre del pomeriggio si fece buio su tutta la terra.
45 now from the sixth hour darkness fell upon all the land until the ninth hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alle ore 16.00.
until 4.00 p.m. the previous.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è possibile lasciare i bagagli fino alle sei?
is it possible to leave my luggage until six o'clock?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15:33 venuto mezzogiorno, si fece buio su tutta la terra, fino alle tre del pomeriggio.
33 when the sixth hour came, darkness fell over the whole land until the ninth hour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fino alle ultime conseguenze!
whatever the consequence!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
negozi aperti fino alle 24.
shops open to 12 pm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
servizio clienti fino alle 17:
applications: 6 customer service until 5 p.m.:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
partenza: fino alle 11.00 ore
check-out: until 11:00
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la villa in val badia. in griglia alle sei del mattino.
la villa in val badia. at the starting grid at six in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
01.09.2015 fino alle ore 18.00
- 10:00 p.m. 01.09.2015 to 6:00 p.m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: