From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
con il composto ottenuto riempire le cipolle, cospargerle di pangrattato e su ognuna porre un fiocchetto di burro.
fill the onions with the mixture, sprinkle with breadcrumbs and put a small piece of butter on top of each onion.
continuare cosí fino ad esaurimento degli ingredienti, terminando l´ ultimo strato con il sugo, la ricotta e qualche fiocchetto di burro.
continue layering thus until all of the ingredients are used up, topping the last layer of pasta with the sauce, the ricotta, and a few flakes of butter.
- ungete la superficie con il resto dell'olio con un pennello da dolci ed, eventualmente, aggiungete qualche fiocchetto di burro.
pour in your mixture. - spoon the remaining olive oil on the top and add, if liked, some unsalted butter.
disponete metà del trito sul fondo di una pirofila unta, appoggiatevi i pesci, cospargetele con l'altra metà del trito e con qualche fiocchetto di burro.
place half the chopped the bottom of a greased pan, lean fish, sprinkle with half the mince and some butter.
coprire con altre fette di patate, e ultimare con altro aglio, cipolle, sedano, prezzemolo, basilico, pomodorini, olio e qualche fiocchetto di burro.
cover with potato slices and coat them with garlic, onions, celery, parsley, basil, tomatoes, olive oil and some butter flakes.