From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foglio informativo
educational leaflet
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 14
Quality:
foglio informativo per il paziente
patient information leaflet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
contenuto di questo foglio informativo
what is in this leaflet
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
notifica errata corrige foglio informativo
notification of errata correction of information sheet
Last Update: 2020-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
informazioni: si richieda il foglio informativo.
information ask for a customer drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questo foglio informativo è stato aggiornato il
this leaflet was last revised in
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ulteriori informazioni: si richieda il foglio informativo.
fixation. for more information ask for a customer drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per ulteriori informazioni: si richieda .il foglio informativo.
collar. for more information ask for a costumer drawing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il foglio informativo deve contenere le seguenti informazioni chiave:
the educational leaflet shall contain the following key elements:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
nel caso in cui la situazione indicata nel foglio informativo sia cambiata;
if the situation indicated on the information sheet has changed;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
asbah ha un foglio informativo su questo argomento che è disponibile gratuitamente.
asbah has an information sheet on this topic which is available free of charge.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
del prodotto.il foglio informativo deve contenere le seguenti informazioni chiave:
the educational leaflet shall contain the following key elements:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
importante: leggere il foglio informativo prima di maneggiare la siringa preriempita.
important: read the package leaflet before handling pre-filled syringe.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il foglio informativo per i laboratori sul test di sensibilità deve contenere le seguenti informazioni:
the laboratory susceptibility testing leaflet should contain the following key messages:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per ulteriori informazioni sulle modalità di impiego di bronchitol si rimanda alle istruzioni nel foglio informativo.
for more information on how to use bronchitol, see the instructions in the package leaflet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foglio informativo "amministrazione della vostra previdenza - cosa notificare e come?" , 20 augusto 2014
administration of your pension plan – how to choose the appropriate notification forms, 20 august 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foglio informativo della casa bianca sulla risoluzione 1887 del consiglio di sicurezza delle nazioni unite 24 settembre 2009
white house fact sheet on un security council resolution 1887 - september 24, 2009
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
foglio informativo di entrata per nuove persone assicurate con indicazione «versamento girata», 17 ottobre 2014
new insured persons, 17 october 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fornire agli studenti informazioni sulla sfida di progettazione (consegnare loro un foglio informativo sui problemi da risolvere).
instruct students on the design challenge (give them the problem handout).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il medico deve fornirle una copia del foglio informativo per il paziente (come questo) per gli immunosoppressori che dovrà assumere.
your doctor should give you a copy of the patient information leaflet (like this one) for the immunosuppressants you will need to take.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: