From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fondi pubblici
public securities
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
fondi pubblici generali
general public funds
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
ricorso a fondi pubblici
recourse to public funds
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
parliamo di fondi pubblici.
what i'm talking about is public funding.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sano impiego dei fondi pubblici
sound use of public funds
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
l’imputazione ai fondi pubblici,
recovery via public funds;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
si (finanziata con fondi pubblici)
it is (publicly funded)
concedere indennizzi con fondi pubblici
to provide compensation from public funds
i fondi pubblici sono ovviamente limitati.
public funds are obviously limited.
la tua famiglia non riceve fondi pubblici
your family doesn't receive any public funds
fondi pubblici per r&s nella sanità
government funds for health r&d
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
e’ un spreco enorme di fondi pubblici.
this is a gross waste of public funds.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
attivazione dei fondi pubblici e privati necessari.
mobilise the required public and private funds.
mobilitare i fondi pubblici e privati necessari;
mobilising the public and private sector funds needed;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
la visita medica è pagata con fondi pubblici.
those medical examinations shall be paid for from public funds.
fondi pubblici il cui coordinamento dev’essere migliorato
public funds in need of better coordination
mobilitare investimenti privati supplementari utilizzando fondi pubblici.
mobilising additional private investment using public funds.
utilizzo di fondi pubblici e altri beni, cioè, banale
use of public funds and other assets, that is, trite
(y) mobilitare i fondi pubblici e privati necessari;
(y) to mobilise the public and private sector resources needed;
ciò richiede, lo sappiamo tutti, fondi pubblici estremamente consistenti.
we all know that this will require very large sums of public money.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE