From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si potrebbe anche fare in modo che le regioni atlantiche possano beneficiare di prestiti agevolati o di un fondo rotativo.
provision might also be made for the atlantic regions to have access to soft loans or a revolving fund.
uno sviluppo positivo è la creazione del fondo rotativo per kyoto che mette a disposizione prestiti a sostegno di investimenti nelle energie rinnovabili e in altri settori.
a positive development is the creation of the kyoto revolving fund, providing loans to support investment in renewable energy and other sectors.
nel 2004 rtw è selezionata dalla camera di commercio di pisa per l’accesso al fondo rotativo, strumento di seed capital a supporto delle nuove imprese innovative.
in 2004 rtw was elected to be funded by the chamber of commerce of pisa, in the frame of a program supporting innovative start-up companies.
cooperazione allo sviluppo bilaterale ed europea, incluse la partecipazione alle riunioni dei comitati e degli organi decisionali, la sorveglianza sul fondo rotativo ex lege n. 49 del 1987 e gli adempimenti connessi.
bilateral and eu development cooperation , including participation in the meetings of committees and decision-making bodies. supervision of the revolving fund for development cooperation according to law n. 49/1987 and related compliance matters.
misure urgenti: - possibile estensione della detrazione irpef alle persone giuridiche; - facilitazione dell’accesso al credito per le aziende attraverso un fondo rotativo (es. fondo rotativo...
urgent measures: - possible extension of the income tax deduction for legal persons; - facilitating access to credit for businesses through a revolving fund (eg revolving fund kyoto); - single model...