Results for fra quattr settimane si parte translation from Italian to English

quattro settimane
4 weeks

ogni quattro settimane
every four weeks

in quattro settimane,
in quattro settimane,

ii) di quattro settimane
ii) 4 week old

max quattro settimane consecutive.
max four consecutive weeks.

dopo quattro settimane consecutive di
after four straight weeks of exceptional

la terapia è per quattro settimane.
the therapy is for four weeks.

non prima di quattro settimane si possono introdurre i primi pesci.
the first fish can be put into the aquarium at the soonest after four weeks.

sono previste quattro settimane di riprese.
they are to film there for four weeks.

almeno quattro settimane dopo la costruzione);
not before four weeks after laying);

non lascerebbe mai i bambini per quattro settimane.
he would never leave the children for four weeks.

eliminare dopo quattro settimane dalla prima apertura.
discard four weeks after first opening.

la prognosi è di tre/quattro settimane”.
he's expected to be out for three or four weeks.”

perché è stato permesso che trascorressero quattro settimane?
why were four weeks allowed to elapse?

una volta applicato, rimane attivo per almeno quattro settimane.
once applied, it remains active for at least 4 weeks.

tale periodo di quattro settimane costituisce un “ciclo”.
this four-week period is one ‘cycle’.

nella maggior parte dei casi il termine di due-quattro settimane si è rivelato sufficiente; le informazioni sono state fornite contemporaneamente alla decisione.
in most cases the deadline of two or four weeks was sufficient and the information was provided at the same time as the decision.

quattro settimane lavorative (standard) - otto / dodici settimane lavorative (su misura)
four working weeks (standard) - eight / twelve working weeks (custom-made) assembling

se l’ aumento dell’ emoglobina è superiore a 2 g/ dl (1,25 mmol/ l) in quattro settimane, si dovrà ridurre n
is if the rise in haemoglobin is greater than 2 g/ dl (1.25 mmol/ l) in four weeks reduce the dose by