Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
era uno scrittore britannico che fu attivo durante l'illuminismo.
he was a british writer who was active during the enlightenment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il marmo reca questa scritta : « luigi i, principe di monaco, la fece costruire per l’uso pubblico e fu attiva a partire dal 1662.
the marble bears this inscription: "louis i, prince of monaco, built it for the public use and it was active from 1662.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fu attivo e instancabile nel confessionale fino all'ultimo giorno della sua malattia.
he was active and untiring in the confessional until the last day of his illness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
luoghi in cui fu attivo: velké meziříčí, levoča, kežmarok, elbing.
places of work: velké meziříčí, levoča, kežmarok, elbing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a motivo delle analogie, che accomunano questa villa ad altre di giovanni ruggeri, soprattutto alla villa alari cernusco sul naviglio, essa vien attribuita all’architetto romano, che fu attivo in lombardia nel primo settecento.
because of the similarities which connect this villa with works by giovanni ruggeri, above all the villa alari cernusco on the naviglio, this one too has been attributed to the roman architect, who was active in lombardy in the early eighteenth century.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.