Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
3 rimedi per stare bene con gli altri
3 remedies to be comfortable with others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stare con me
stay with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il piano di dio con gli uomini
god’s plan with man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie per stare con noi e per sostenere gli spektralized.
thank you for staying with us supporting spektralized.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò comporta una differenza con gli uomini.
that is the difference between women and men.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
voglio stare con te
i want to be with you too
Last Update: 2020-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bel posto per stare.
fine place to stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio solo stare con te
i just wanna be with you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ottimo posto per stare.
great place to stand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"stare con dio padre"
"stay with god the father"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con gli uomini di sangue non perder la mia vita,
nor with men of blood my life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dio ci ha creati per stare con lui, per sempre.
god created us to be with him, for ever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
interessi: viaggi, sport, stare con gli altri.
hobbies: trips, sport, to be with the others.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- stare con dio significa vivere.
- to be with god means to live.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli astronauti vanno indietro nel tempo per stare con le scimmie
astronauts go back in time to hang out with the apes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"io sono athena. il mio cuore è con gli uomini."
"i am athena. my heart is with the humans."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
domani vorrei prendere un giorno di ferie per stare con mio figlio
tomorrow i would like to take a day off
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all'eggerwirt troverete finalmente tempo per stare con la vostra famiglia
at the eggerwirt you will find a lot of time to stay with your family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- raccomandazione completa per stare con i padroni di casa bella e accogliente.
- full recommendation for staying with the nice and friendly hosts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la camera famigliare, ideale per stare con la famiglia, dispone di due spazi.
the family room is ideal for enjoying with all the family and consists of two spaces: one with a double bed and the other with bunk beds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: