Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2 uno contro uno.
2 one against one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nell'uno contro uno
iso
Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
contro l altissimo dio.
against the most high god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che stanno lottando uno contro l altro?
fighting each other?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vaccinazione contro l'antrace
anthrax vaccination
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(vogliono scagliarsi uno contro l'altro.)
(vogliono scagliarsi uno contro l'altro.) percy:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protezione contro l”incendio:
fire prevention:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iran: donne contro l inquinamento
iran: women’s action against pollution
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dei popoli, sì appunto, uno contro l' altro.
the right of peoples, indeed, of peoples fighting each other.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
lotta contro l' esclusione sociale
combating social exclusion
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 3
Quality:
uno contro uno nelle diverse posizioni.
one vs one in different positions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
li faremo uccidere uno contro l altro quando ci andrà bene.
we will make them kill each other when it suits us.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
spiega come le nazioni e i regni si solleveranno uno contro l altro.
and kingdoms are going to rise up against each other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satana usa la diversità degli esseri umani per metterli uno contro l altro.
satan uses the diversity of human beings to turn us one against the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
signor presidente, commissaria gradin, onorevoli colleghe e colleghi, insieme è meglio che uno contro l' altro.
mr president, mrs gradin, ladies and gentlemen. it is better to be with one another than against one another.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: