Results for gradisci questo mio gesto artistico translation from Italian to English

questo mio autoritratto,
this my self-portrait,

in questo mio silenzio
when there is such disorder in my wit. »

questo mio gesto paterno mi è costato 20 euro. [...]
my paternal gesture that cost me 20 euros. [...]

questo mio vecchio amico
this old friend of mine

come farebbe questo mio cuor.
a sit would this heart of mine.

aiutare altri esseri umani nella realizzazione di questo impulso è ciò che faccio con ogni mio gesto artistico.
assisting human beings to fulfill that impulse is what i work to do by every act of image-art.

ecco il mio gesto di conciliazione.
ecco il mio gesto di conciliazione.

la chiave di questo mio cuore.
la chiave di questo mio cuore.

che questo mio appello non cada inascoltato!
may this appeal of mine not go unheard!

rivolgo questo mio appello a voi tutti.
we must ensure that we take targeted measures to stop mr mugabe in time, and i call on us all to do so.

chiarirò questo mio pensiero con alcuni esempi.
let me make that clearer by giving some examples.

conto sulla sua benevolenza per questo mio intervento.
i am sure you will be kind enough to let me make a remark.

il mio gesto si aggiunge agli altri, è utile.
the little rivers make the big ones. my own gift adds to the other gifts.

in questo mio intervento cerco di delineare alcune tracce.
in this presentation, i would like to highlight some of the finer points of what has transpired.

il “gesto artistico” potrebbe fare da eco alle tracce della vita e delle strutture sociali.
the “artistic gesture” would echo the traces of life and societal structures.

un gesto artistico all’aquila dovrebbe integrare la parte della città che un tempo era la più popolata.
an artistic gesture in l’aquila should integrate the part of the city that was the most densely populated of the city.

nato nel 1937 a muralto in svizzera, niele toroni indaga nel suo lavoro la questione del gesto artistico e della sua autenticità.
born in 1937 in muralto, switzerland, niele toroni explores the question of the artistic gesture and its authenticity in his work.

i temi pittorici della gentileschi e il suo stesso gesto artistico sembrano incendiati da una potenza rabbiosa la cui eco permane come un fantasma a distanza di secoli.
gentileschi’s pictorial themes and her very own artistic gesture is set on fire by an angry power, whose echo remains as a ghost after many centuries.

per essere efficace, un gesto artistico realizzato all’aquila dovrebbe essere al tempo stesso discreto e plausibile rispetto al contesto ambientale.
in order to be efficient, an artistic gesture carried out in l’aquila should be both discrete and plausible within its environment.

laclinic é quel luogo dove ci si preoccupa della perfezione medica cosí come del gesto artistico, ma dove l’atto chirurgico interviente solo come ultima istanza.
at laclinic we care just as much about medical perfection as we do about the artistic aspects of our work but, even so, surgery is only ever performed as a last resort.