Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie anche a tutti voi!!
grazie anche a tutti voi!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie buona pasqua anche a tutti voi
thanks. happy easter to you too
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a tutti voi
grazie a tutti voi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
grazie a tutti voi.
thank you.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro a tutti buone feste
i wish you happy holidays
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi auguro a tutti buone feste .
when you cried you had my urge to hold you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un grazie a tutti voi.
i thank you all.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
grazie a tutti voi ragazzi.
thanks to you all guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao a tutti e auguri di buone feste.
so, all is correct and logical. best regards, gp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie tante a tutti voi".
thank you all!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ft spa augura a tutti buone feste ed un felice anno nuovo.
merry christmas and happy new year !!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baci a tutti voi
kisses all to you
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao a tutti voi ,
hello to all and all,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
saluti a tutti voi
greetings to all from italy
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a tutti voi auguro.
i wish you all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un bacio a tutti voi
kisses and hugs to everyone from all of us
Last Update: 2013-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona vita a tutti voi.
good life to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
signor presidente, lei ha augurato a tutti e a tutte noi buone feste e buon anno.
mr president, you have had the chance to wish us all a merry christmas and happy new year.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
abbraccio enorme a tutti voi.
huge hugs to all of you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona fortuna a tutti voi!
good luck to you all!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: