Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la restante perdita rappresenta un credito nei confronti delle banche centrali nazionali che partecipavano all' ime.
the remaining deficit represents a claim against the national central banks which participated in the emi.
h) crediti nei confronti di assicurati ed intermediari derivanti da operazioni di assicurazione diretta e di riassicurazione;
(h) debts owed by policyholders and intermediaries arising out of direct and reinsurance operations;