Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: hai patienza e scusa se fa schifo    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Schifo

Skiff

Last Update: 2012-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

che schifo

disgusting

Last Update: 2010-05-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

questo software fa veramente schifo

this software sucks hard

Last Update: 2011-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

e in realtà dentro stai da schifo

but actually, you feel very bad inside

Last Update: 2010-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Fa schifo

It's crap

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanza in fa maggiore per violino e pianoforte op.

Romance in F major for violin and piano op.

Last Update: 2010-12-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Atti costituzionali e amministrativi dei governi di Milano dll'VIII secolo fino a 50 anni fa.

Foundation and administrative deeds of the governments of Milan from the 8th Century until about 50 years ago.

Last Update: 2007-10-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Stravaganze di cui sempre più spesso sentiamo parlare e che se venissero a meno ci mancherebbero, perché riescono a regalarci quel sorriso in più che tanto bene fa allanimo.

Extraordinary events which we hear about more and more often. If they disappeared we would miss them sadly, because they manage to make us smile and thats always lifts our spirits.

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

E' stato introdotto un nuovo articolo 19 che fa un semplice richiamo in materia di controllo contabile.

A new article was added at Article 19 with a brief reference to audits.

Last Update: 2004-04-22
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Assume la Presidenza il Dott. <PROTECTED> <PROTECTED>, il quale constata e fa constatare che:

<PROTECTED> <PROTECTED> takes the chair and notes that:

Last Update: 2005-12-02
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Per la prima volta la danza hip hop approda in teatro e lo fa con la forza trascinante del gospel.

For the first time, hip hop dance has landed in the theatre and has done so with the captivating strength of gospel.

Last Update: 2008-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La volta a botte e le pareti del presbiterio fino a qualche decennio fa erano rivestite da preziosi dipinti:

Up until about ten years ago, the vaulted ceiling and walls in the presbytery were covered in important paintings:

Last Update: 2008-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Voglio dire: non si fa cadere dall’alto e chi gli sta di fronte non prova soggezione.

what I mean is that he does not descend from on high, so people do not feel uncomfortable in his presence,

Last Update: 2007-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

In tal caso devo fare l'inviluppo dei ruoli per vedere se l'unione dei permessi mi fa fare attività incompatibili.

In this case I must combine the roles to see if the permission union allows me to execute incompatible activities.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Una visita guidata ai giochi d'acqua e al Ninfeo riservata ai bambini cui fa seguito un laboratorio artistico.

A children's guided tour to the water games and nymphaeum followed by an art workshop.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

È uno dei composti organici più antichi conosciuti dall'uomo e fa parte di quasi ogni organismo vivente.

This is one of the oldest organic compounds known to man, and it's a part of almost every living organism.

Last Update: 2006-05-16
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Curro

Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, entrambi abbiamo una mela. Ma se tu hai un’idea, e io ho un’idea, e ce le scambiamo, allora entrambi abbiamo due idee.

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

Last Update: 2006-07-17
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Un <PROTECTED> <PROTECTED> che, anche evocando la poesia di <PROTECTED> e <PROTECTED>, si fa spettacolo di se medesimo.

<PROTECTED> <PROTECTED> who, even evoking <PROTECTED> and <PROTECTED>'s poetry, makes a show of himself.

Last Update: 2008-11-21
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

<PROTECTED> <PROTECTED> "Sinfonia in Fa maggiore"

<PROTECTED> <PROTECTED> "Symphony in F major"

Last Update: 2008-02-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Se tu hai una mela, e io ho una mela, e ce le scambiamo, entrambi abbiamo una mela. Ma se tu hai un'idea, e io ho un'idea, e ce le scambiamo, allora entrambi abbiamo due idee.

If you have an apple and I have an apple and we exchange apples then you and I will still each have one apple. But if you have an idea and I have an idea and we exchange these ideas, then each of us will have two ideas.

Last Update: 2006-09-19
Subject: Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Rprosser

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  costituzionali (Italian - English) | incompatibili (Italian - English) | laboratorio (Italian - English)


Users are now asking for help: countr (English>French) | marked (English>Malay) | roteerapparaat (Dutch>English) | acetozolamide (English>French) | espero no volver a perder el contaco de nuevo (Spanish>German) | dimethano (Dutch>French) | frhling (German>Hebrew) | mote (English>Finnish) | denuded (English>Greek) | yhteisöveroprosentin (Dutch>English) | azijac (English>French) | headquarters (English>Finnish) | belastingvrij (Dutch>French) | 103: (English>French) | addle (English>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语