Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho fatto il pagamento
she made an incorrect payment
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
quando hai fatto il compleanno? è il 22 agosto
when was your birthday? it is august 22nd
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai fatto il nostro matrimonio in modo personalizzato e speciale
you made our wedding so personalised and special
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una volta che fatto il pagamento è pronto per iniziare il corso online.
once the payment is done you will be ready to start the course online.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai fatto il nostro tempo in grande l'italia!
you made our time in italy great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai fatto il bene al tuo servo, signore, secondo la tua parola.
do good to your servant, according to your word, yahweh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pagamento sarà fatto entro la fine dell'anno
send the correct invoice as an attachment
Last Update: 2022-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. il pagamento può essere fatto in euro, ron.
a. you can pay in euro, ron .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il pagamento non deve necessariamente essere fatto in denaro.
the payment need not necessarily take the form of a transfer of money.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
pagamento - il pagamento deve essere fatto all'arrivo
payment - payment needs to be done on arrival
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
119:65 hai fatto il bene al tuo servo, signore, secondo la tua parola.
65 you have done good to your servant, o lord, in keeping with your word.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
se hai fatto il boot tramite floppy, ad un certo punto vedrai questo messaggio:
if you are booting from a floppy disc, at some point you will see the message:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: