Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il moroso
you have a boyfriend
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il libro?
you've got the book
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"hai il cancro".
receive the best cancer treatment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hai il naso giallo
i have
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il naso lungo?
have you got big feet
Last Update: 2022-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il sedere grosso.
hey bald buddy
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il riservare per me?
q: i have a “din” regulator do you have a tank for me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il diritto di sapere
you have an absolute right to know
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il codice di recupero?
and what about the dk2 ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il mio cuore mio dolce
you have my heart my sweet
Last Update: 2017-10-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hai il mio cuore amore mio.
you have my heart my love
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu hai il cazzo o la figa?
you are male
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
monika: ma non hai il tempo.
monika: but you don't have any time left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dispiace sapere che hai il raffreddore
i'm sorry to hear you've got a cold
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non hai il permesso di eseguire %1.
you do not have permission to run %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sei la mia luce! hai il mio calore!
you are my light! you have my heat!
Last Update: 2018-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inoltre hai il diritto di rappresentarli legalmente.
you also have the right to represent them legally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se la polizia ti arresta hai il diritto:
if you are arrested by the police you have the following rights:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai il diritto di ricorrere contro questa proroga.
you have the right to appeal the extended detention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e aggiunse: «tu hai il diritto di sposarla.
he continued: "since you have the right to marry her, listen to me, brother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting