Results for hanno incontrato il supporto translation from Italian to English

hanno incontrato
did they meet with ?

alcuni paesi hanno incontrato particolari difficoltà.
some countries have encountered individual difficulties.

i rappresentanti dela compagnia tedesca hanno incontrato il sindaco di civitavecchia
the representatives dela german company have met the mayor of civitavecchia

alcuni di noi ieri hanno incontrato il ministro della difesa portoghese.
yesterday, a few of us met the portuguese defence minister.

presidente e il vicepresidente dell'associazione hanno incontrato il ministro maurizio lupi
president and the vice president of the association has met the minister maurizio lupi

questi argomenti non hanno incontrato il favore della maggioranza di questo parlamento.
those items did not find favour with the majority in this house.

le operazioni di rimpatrio volontario hanno incontrato problemi diversi.
voluntary return operations were confronted with different problems.

alcuni stati membri hanno incontrato difficoltà nel comunicare i dati.
for a few member states there have been some difficulties in submitting the data.

ecco perché la protesta olandese e le alternative proposte non hanno incontrato il minimo sostegno.
that is why the dutch protest and the alternatives put forward do not win approval anywhere.

indicare se le concessionarie hanno incontrato problemi di fornitura delle guide.
are dealerships experiencing problems with the delivery of the guides?

i vertici di espo hanno incontrato il commissario europeo all'ambiente, affari marittimi e pesca
original news the espo summits have met the european commissioner to the atmosphere, marine transactions andpeach

i regimi speciali di incentivazione non hanno incontrato il successo che si sperava al momento dell'adozione.
the special incentive arrangements did not encounter the success that was hoped for at the time they were adopted.

giachino e gibiino (forza italia) hanno incontrato le associazioni degli autotrasportatori
original news giachino and gibiino (forza italia) have met the associations of thehaulers

17/03/2015 i rappresentanti dei porti dell'alto adriatico hanno incontrato il commissario europeo ai trasporti
17/03/2015 the representatives of the ports of alto adriatico have met the european commissioner to the transports

informare - notizie - i rappresentanti dei porti dell'alto adriatico hanno incontrato il commissario europeo ai trasporti
informare - news - the representatives of the ports of alto adriatico have met the european commissioner to the transports

il fatto è, onorevole herzog, che abbiamo discusso per mesi e le sue proposte non hanno incontrato il favore della maggioranza.
the fact is, mr herzog, that we spent months discussing that, and you did not obtain a majority for your proposals.

27/11/2014 i vertici di espo hanno incontrato il commissario europeo all'ambiente, affari marittimi e pesca
27/11/2014 the espo summits have met the european commissioner to the atmosphere, marine transactions and peach

tutte queste idee non hanno incontrato il favore della commissione per l’ occupazione e gli affari sociali, ed è un vero peccato.
another idea put forward in my opinion was the promotion of ‘ chosen working time’ and of voluntary part-time work.

il parlamento europeo ha introdotto cambiamenti politici che hanno incontrato l'unanimità nell'intero spettro politico.
the european parliament has introduced political changes with great unanimity right across the group divide.

gli onorevoli poettering, watson, cohn-bendit e frassoni hanno incontrato il ministro della sanità oumar khanbiev, che è presente in tribuna.
mr poettering, mr watson, mr cohn-bendit and mrs frassoni met mr oumar khanbiev, the health minister, who is sitting in the public gallery.