Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dalla casa agli
from the house to
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla casa si...
from the house you can walk...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vista dalla casa
view from the house
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
autostrada 1 km dalla casa.
motorway 1 km from the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
costruzione: costruito dalla casa
manufacturing: built by the manufacturer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla casa agli edifici pubblici
applications: from the house to public buildings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. il fumo uscirà dalla casa
2. the smoke would exit the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
elena saviano ha cominciato dalla prima giovinezza.
elena saviano has begun from the first giovinezza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dalla casa dei mosaici al kothon
from the house of the mosaics to the cothon
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strada principale 100 m dalla casa.
main road 100 m from the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
a 1,2 km dalla casa del comune
1.2 km from the city hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. uscire dalla casa di tuo padre.
3. get out from thy father's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a 2 km dalla casa natale di picasso
2 km from the birthplace of picasso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso difficile fino a 100 m dalla casa.
uneven motor access to 100 m from the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
accesso in auto a pochi metri dalla casa
car access to a few meters from the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la fermata è a pochi metri dalla casa.
the bus stop is just a few meters away from the house. cafés, restaurants and shops are within walking distance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
strada principale nella vicinanza 10 m dalla casa.
main road closeby 10 m from the property.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
ecco un articolo, gentilmente forniteci dalla casa editrice.
here is an article, kindly provided to us by the publisher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
interpretazione espressionista della vista dalla casa di dürrenmatt.
an expressionist interpretation of the view from dürrenmatt's house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la torre rotonda ricevette una cupola seperata dalla casa.
the tower, every storey of which was now round, was provided with a pointed cupola separate from the house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: