Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho dimenticato
slap soil
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte parole su sedimento
some words about a deposit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte parole, pochi fatti
much talk, little action
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti ho dimenticato
i have not forgotten you
Last Update: 2015-12-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
molte parole su apparata telefonico.
some words about telephone sets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dimenticato qualcosa?
ho dimenticato qualcosa?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho dimenticato la password
i forgot my password
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
ho dimenticato la coesione.
i have forgotten cohesion.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
altro molte parole su peshni di abvantage.
some more words about benefit peshni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sono molte persone che dicono molte parole
there are many people, who say a lot of words, which are just confusion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte parole non usate comunemente sono state tolte.
many not so common words have been removed.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no a molte parole .. dovete provare questo posto!
no to many words.. you have to try this place!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli occhi luccicanti di silvia dicono più di molte parole.
silvia’s shining eyes say more than many words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo il 1945 preso in prestito molte parole dall'inglese.
after 1945 borrowed many words from english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo preso molte parole dal latino e alcuni dal greco.
we took many words from latin and some from the greek.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ha detto il collega lagendijk, abbiamo speso molte parole.
as mr lagendijk pointed out, we have said a great deal.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dalla tua bocca sono uscite molte parole dolci, meravigliose, incoraggianti.
out of your mouth came such sweetness - many wonderful, uplifting words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molte parole si assomigliano e ciò semplifica l'apprendimento di queste lingue.
many words are similar to each other in these languages and therefore easier to learn.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono già state spese molte parole su questo tema. pertanto sarò molto breve.
we have already said a great deal on this subject, and so i shall keep this very brief.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
due settimane dopo v. sauliunas rivolse al mio indirizzo molte parole aspre e cattive.
two weeks later, v. sauliūnas strewed many angry and sharp words in my direction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: