Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli ultimi anni
the last years
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
gli ultimi giochi
latest games
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ultimi dettagli.
the last details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ultimi calcoli:
recent computations:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli ultimi dettagli.
- the last step.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mantieni solo gli ultimi
keep only the last
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sono gli ultimi istanti.
they are the last moments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ultimi blog :: hong kong
latest expat blogs :: hong kong
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gettati gli ultimi fiori
after the last flowers are flung
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durante gli ultimi 6 mesi.
during the past 6 months.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 12
Quality:
gli ultimi argomenti trattati:
latest subjects:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- gli ultimi quattro cicli :
a) tops.-the last four cycles :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sopprimere gli ultimi due trattini.
delete the last two points.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gli ultimi blog :: arabia saudita
latest expat blogs :: saudi arabia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho gli occhi blu
she is not tall
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho gli occhi lucidi
your eyes are shiny
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho gli occhi marroni.
i got brown hair
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so tutto; non ho gli occhi bendati.
i walked up and down the hotel. i looked for the monster everywhere, but i could not find him. suddenly, i heard a loud scream.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma ho tanti amici, ma ho gli amici miei
but i have many friends, ma ho gli amici miei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se foste come me, che ho gli occhi chiusi...
if you were like me, eyes closed...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: