Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho inoltrato
i have forwarded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
immettere le credenziali
enter credentials
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
immettere le credenziali.
please enter your credentials.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
aggiorna le credenziali predefinite
update default credentials
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
ho inoltrato un'ordine.
i have placed an order.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le credenziali non verranno salvate.
the credential will not be saved.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
immettere le credenziali di accesso:
please enter your login credentials:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
specificare le credenziali del server proxy
specify credentials for the proxy server
Last Update: 2006-11-01
Usage Frequency: 3
Quality:
cancellare tutte le credenziali salvate?
do you wish to clear all saved credentials?
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
impossibile entrare senza mostrare le credenziali!
it’s impossible to enter without showing credentials!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consenti utilizzo delle credenziali a qualsiasi utente
allow anyone to use these credentials
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
l’ambasciatore francis rooney presenta le credenziali a benedetto xvi il 12 novembre 2005
ambassador francis rooney presenting his credentials to benedict xvi on 12 november 2005
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
abbiamo inoltrato le vostre opinioni al manager dell'edificio.
we have forwarded your recommendations to the building management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ho inoltrato un' interrogazione scritta sulla politica d' informazione della commissione.
i asked a written question on the commission 's information policy.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
il servizio della commissione cui vanno inoltrate le offerte;
the commission department to which tenders should be sent,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
a: non ci sono fermate della metro a barbera del valles.
a: there is no metro stop at barbera del valles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a. barbera, esiste una costituzione europea?, quaderni costituzionali, n. 1/2000.
a. barbera, does a european constitution exist? quaderni costituzionali, n. 1/2000.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: