Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ho una sorella
but i'havent got a sister
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho una sorella.
ho una sorella.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io ho una sorella
i have a red pen
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ho una sorella.
i don't have a sister.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho un fratello e una sorella
bit he has got a sister
Last Update: 2023-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morte di una sorella
death of sister
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
testimonianza di una sorella colombiana
testimony of a colombian sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha una sorella e due sorellastre.
she has a sister and two half-sisters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui ha due fratelli e una sorella
she has two brothers and a siste
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diventa veramente una "sorella universale"!
she truly became a “universal sister”!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ha due fratelli sacedoti e una sorella suora.
he has two brothers who are priests and a sister who is a nun.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manca anche una sorella che arriverà più tardi.
one sister isn’t here; she’ll be here later.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
messaggio alle chiese : testimonianza di una sorella colombiana
message to the churches : testimony of a colombian sister
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho una sorella più giovane. sono sempre stato lì per aiutarla con niente!
i have got a younger sister. i've always been there to help her with anything!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: