Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: i gestori di fondi non amano la volatilità    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

i primi fondi immobiliari

the first real estate funds

Last Update: 2006-04-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

I fondi immobiliari <PROTECTED> e <PROTECTED>

The <PROTECTED> and <PROTECTED> real estate funds

Last Update: 2006-04-06
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

I fondi immobiliari <PROTECTED>, <PROTECTED> e <PROTECTED>

The <PROTECTED>, <PROTECTED> and <PROTECTED> real estate funds

Last Update: 2006-02-24
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

La gestione di nuovi fondi immobiliari:

Managing the new real estate funds:

Last Update: 2006-02-01
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Numerose webcam in commercio non amano i tuoi movimenti.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=it,it

A lot of webcams out there want you to stay put.
http://www.logitech.com/ind [...] 3480&cl=gb,en

Last Update: 2009-01-01
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Variazione azionisti di minoranza, fondi non monetari (accantonamento strumenti derivati e altri fondi)

Change in minority interests and reserves (derivative instrument provisions and other reserves)

Last Update: 2003-09-17
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La modalità Puzzle non lascerà indifferenti tutti coloro che amano i puzzle.
http://www.myplaycity.com/i [...] on/index.html

It's necessary to mark the Puzzle regime, which will undoubtedly attract those who like to solve puzzles.
http://www.myplaycity.com/n [...] on/index.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

si pone infatti l'obiettivo di raccogliere i fondi per la costruzione di un centro medico in <PROTECTED>.

Its objective is in fact, that of collecting funds for the building of a Medical Centre in <PROTECTED>.

Last Update: 2007-12-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

La facciata è stata restaurata, ma l’interno necessita di un grande intervento di restauro non ancora attuato per mancanza di fondi.

The facade has been restored, but the interior requires major renovation work which has not been started due to a lack of funding.

Last Update: 2008-01-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

La movimentazione di tale fondo è la seguente:

The table that follows illustrates changes in the allowance:

Last Update: 2005-04-07
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Incontri di un'ora e mezza per conoscere la storia, i fondi e le curiosità della biblioteca.

Ninety minute meetings to learn about the library's history, resources and curiosities.

Last Update: 2008-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Con l’avvio dell’operatività di tale fondo salgono a due i fondi gestiti da Bipiemme <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED>.

With the start of operations of this fund, BPM <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> now manages two funds.

Last Update: 2005-10-13
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

Nel passivo non sono iscritti fondi debiti per trattamento di fine rapporto poiché la società non ha personale dipendente.

Liabilities do not include provisions for employee severance indemnities in that the company has no employees.

Last Update: 2004-03-09
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

L’iniziativa celebra il primo centenario di fondazione della ‘<PROTECTED>’ – così amano definire la propria squadra, i tifosi interisti.

The initiative celebrates the first hundred year anniversary of the "<PROTECTED>" - as the Inter Milan fans love to call their team.

Last Update: 2008-10-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

I primi versamenti saranno richiesti ai soci entro la fine del mese di marzo 2003. La durata del fondo è di 10 anni.

The partners in the fund will be required to start committing capital by the end of March 2003. The fund has a 10-year term.

Last Update: 2004-03-05
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Una pista semigalleggiante di 15 metri per 28 metri e una superficie attrezzata di 1300 mq per accogliere tutti coloro che amano scivolare sul ghiaccio.

A semi-floating ring that is 15 metres by 28 metres and has a fitted surface area of 1300m² to host all those who love sliding on ice.

Last Update: 2008-01-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Fondo di consolidamento

Consolidation provision

Last Update: 2005-04-12
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

-FONDI DI AMMORTAMENTO

-DEPRECIATION FUNDS

Last Update: 2009-02-10
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

-FONDO DI AMMORTAMENTO

-DEPRECIATION FUNDS

Last Update: 2009-02-10
Subject: Finances
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Deborah.regine

I chioschi sulla playa, che con il sole servono bibite ghiacchiate, con le stelle diventano ritrovo ideale per i giovani che amano ballare scalzi.

the kiosks on the beach, which serve iced drinks during the day, when the stars come out turn into ideal meeting places for young people who like to dance barefoot.

Last Update: 2008-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  semigalleggiante (Italian - English) | movimentazione (Italian - English) | operativitã (Italian - English)


Users are now asking for help: indigokarmijn (Dutch>English) | stres (Polish>Czech) | poznamka (Czech>German) | saludos querida amiga, y ahora por donde andas (Spanish>Italian) | ill see you next week (Malay>English) | ferro arruginito (Italian>French) | szanuje (Polish>Czech) | fiche préalable stage (French>English) | ernen (Dutch>English) | affare fatto (Italian>Spanish) | jonguh (Dutch>Japanese) | werkplein (Dutch>English) | flusso di produzione (Italian>French) | filetto di cernia al salmoriglio (Italian>French) | esaurirete (Italian>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语