I miei dati sono stati salvati?

I interrupted my online order - has my data been saved?

I miei dati personali

My personal data

Maggiorenne

Age of majority

I dati principali di tali contratti sono i seguenti:

The key details of these contracts are as follows:

I dati principalisalienti di tali contratti sono i seguenti:

The key details of these contracts are as follows:

I dati in corsivo non sono inclusi nel valore della produzione

Figures in italics are not included in the total value of production

I dati in corsivo non sono inclusi nel totale del valore della produzione

Figures in italics are not included in the total value of production

Dati .

Given , whereby indicates that descending directly from .

I dati in corsivo non sono inclusi nel totale dei ricavi lordi e non operativi

Figures in italics are not included in the total value of gross and non-operating revenues.

I dati e le notizie contenute in queste pagine sono stati ripresi da una pubblicazione de:

Indicated data and information was taken from a publication of:

“Ai sensi del d.lgs 106/2003 autorizzo il trattamento dei miei dati dati personali”

I authorise the handling of my personal data in accordance with Legislative Decree no. 106/2003.

I dati economici si riferiscono al secondo trimestre ed al primo semestre 2003 e sono stati comparati con i dati del corrispondente periodo del 2002.

The income statement data refer to the first and second quarters of 2003 and have been compared with the same period of 2002.

Autorizzo il trattamento dei miei dati personali in conformità alle disposizioni sulla privacy ex art 13 d.lgs 196/2003

I hereby authorise the use of my personal information in accordance with the provisions for privacy ex art 13 d.lgs 196/2003

I dati patrimoniali e finanziari sono invece riferiti alla data di chiusura del secondo trimestre 2004 e sono confrontati con i dati alla chiusura del primo trimestre 2004 ed al 31 dicembre 2003.

The balance sheet and cash flow figures refer to the closing date for the second quarter 2004 and are compared with the figures at the closing dates of the first quarter 2004 and as of December 31, 2003.

I dati patrimoniali e finanziari sono invece riferiti alla data di chiusura del terzo trimestre 2004 e sono confrontati con i dati alla chiusura del secondo trimestre 2004 e al 31 dicembre 2003.

The balance sheet figures, on the other hand, are as of the close of the third quarter 2004 and are compared with the same figures as of the close of the second quarter 2004 and as at 31 December 2003.

I dati patrimoniali e finanziari sono invece riferiti alla data di chiusura del terzo trimestre 2003 e sono confrontati con i dati di chiusura del secondo trimestre 2003 ed al 31 dicembre 2002.

The balance sheet and cash flow figures, on the other hand, refer to the closing date for the third quarter 2003 and are compared with the figures at the closing dates of the second quarter 2003 and year-end December 31, 2003.

I dati patrimoniali e finanziari sono invece riferiti alla data di chiusura del secondo trimestre 2003 e sono confrontati con i dati alla chiusura del primo trimestre 2003 ed al 31 dicembre 2002.

The balance sheet and cash flow figures refer to the closing date for the second quarter 2003 and are compared with the figures at the closing dates of the first quarter 2003 and year-end 31 December 2003.

I dati patrimoniali e finanziari sono invece riferiti alla data di chiusura del quarto trimestre 2003 e sono confrontati con i dati di chiusura del terzo trimestre 2003 e con il 31 dicembre 2002.

The balance sheet and cash flow figures, on the other hand, refer to the closing date for the fourth quarter 2003 and are compared with the figures at the closing dates of the third quarter 2003 and year-end December 31, 2002.

Gli appuntamenti sono previsti per le seguenti date

Events are planned for the following dates

Signor Presidente, a qualcuno è venuto in mente che i giovani nati dopo la dittatura non sono ancora maggiorenni?

Unfortunately, even the credibility of the present Member States suffers on this issue.