Results for i campi non possono essere editati translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

i campi non possono essere editati

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

i campi non possono essere vuoti

English

fields cannot be blank

Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

i campi non possono essere tutti vuoti.

English

all fields should not be left blank.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

i campi possono essere semplici o composti.

English

fields may be basic or compound.

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi nome e descrizione categoria non possono essere vuoti.

English

category description and name fields cannot be empty.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi possono essere separati dalla virgola.

English

multiple fields can be separated by commas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

non possono essere rimangiate

English

can't be taken back

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi oggetto e newsgroup non possono essere lasciati vuoti.

English

neither the subject field nor the newsgroup field can be blank.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

- non possono essere rispediti,

English

***can not be returned.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi nuovo parametro e nuovo valore non possono essere vuoti.

English

both new parameter and new value fields cannot be empty.

Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi non corrispondono.

English

the fields do not match.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi relativi al nome e al testo del requisito non possono essere entrambi vuoti.

English

requirement name and text cannot both be blank.

Last Update: 2007-08-29
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi utente amministratore e gruppo amministratore non possono essere vuoti allo stesso tempo.

English

administrator user field and administrator group field can not be empty at same time!

Last Update: 2007-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi non daranno più cibo,

English

the fields yield no food;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi non può essere utilizzato all’interno di una funzione personalizzata.

English

fields cannot be used within a custom function.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

lascia vuoti i campi non necessari.

English

leave the unneccessary fields empty.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

può inviare una e-mail riempiendo il seguente modulo. i campi segnati con * non possono essere vuoti.

English

you can send an e-mail using the contact form below. the fields marked with * can not be blank.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

i campi non sono disponibili in autocad lt.

English

fields are not available in the previous releases of autocad lt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

impossibile collegare la tabella '%1' a '%2': uno o più campi non possono essere collegati.

English

cannot connect table '%1' to '%2' because one or more fields could not be linked.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il file selezionato non contiene le funzioni che possono essere editate dall'editor dell'interfaccia.

English

the selected file does not contain features that can be edited by interface editor.

Last Update: 2007-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il data logger integrato memorizza tutte le misure che possono essere editate ed esaminate su un pc.

English

the integrated datalogger stores all measurements which can be edited and evaluated with the pc.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,726,172,996 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK