Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i livelli
levels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. i livelli
6. the levels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i livelli sono:
the levels are:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i livelli
all levels
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 26
Quality:
supporta i livelli.
support of layers.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molti i livelli!
many levels!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i livelli di sicurezza variano da un punto dell'unione all'altro.
safety standards vary across the european union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
anche i livelli d’investimento variano notevolmente da un paese all’altro.
investment levels also differ greatly from one country to another.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
livello i livello ii
level i level ii
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 10
Quality:
una marcia di spionaggio non può essere inviata se i giocatori hanno più di 7 livelli differenza (i livelli variano in base alla velocità del mondo) motivazione:
a spy march can't be sent if the players have more than 7 levels of difference between them (the amount of levels may differ in each game world).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i. livello politico/strategico
i. political/strategic level
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sentiti libero di scegliere il livello che preferisci, in base al numero di tessere presenti nello schema i livelli variano da "minuscolo" a "enorme".
don't hesitate to choose the level to your liking – the number of the tiles varies from the level called "tiny" to the one with name "huge".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting