Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i nostri
our
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
i nostri siti:
our web sites
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri atti
i nostri atti
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri indirizzi:
our addresses :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri amici
our friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri strumenti di pesca in mare vi aiuteranno.
our sea fishing tools will help you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i nostri appartamenti hanno una bellissima vista mare.
our house is located in a quiet area of lopar near hotel-complex san marino. all apartments have a beautiful seaview.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i nostri appartamenti sono a pochi minuti a piedi dal mare
our apartments are just a few minutes walk from the sea
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i nostri appartamenti in torremolinos godono di vista al mare.
all of our torremolinos apartments enjoy sea views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutti i nostri perizoma e articoli di moda mare sono nuovi e originali.
all our thong are original and new.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che i nostri padri furono tutti sotto la nuvola, tutti attraversarono il mare,
how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'amore per il mare. e per tutti i nostri clienti.
there is an ingredient that could be missed in this love story: the passion for the sea, and for our guests!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(verso il mare e la città) antistante i nostri pontili.
(taking in the city and the seaside) in front of our wharfs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
questa é trieste. luce scintillante del mare azzurro come i nostri sorrisi.
sparkles from the blue waters of the sea like our smiles,this is trieste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dai balconi, i nostri ospiti potranno ammirare il tramonto sul mare e godersi l'ambiente tranquillo.
from the balconies, visitors will be able to admire the sunset across the sea and enjoy the peaceful environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nel mare ci sono molti pericoli nascosti, e non vogliamo che i nostri pescatori muoiano.
the sea conceals many dangers.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i naviganti parlano dei pericoli del mare, a sentirli con i nostri orecchi restiamo stupiti;
they that sail on the sea tell of the danger thereof; and when we hear it with our ears, we marvel thereat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: