Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i tesori del passato
treasures of the past
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i tesori della sala dei velluti
representative lounges
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tesori del mistero dell'isola
the treasures of mystery island
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la fila posteriore è i tesori reali.
the back row are the real treasures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il video i tesori della notte!
the video treasures of the night!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tesori della corsica? sono innumerevoli.
corsica's treasures? they abound by the thousand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che ci amministrano i tesori della tua grazia
that administer to us the treasures of your grace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- i tesori possibili secondo la tradizione orale
- the treasures according to local tradition
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tesori della chiesa collegiata salvati dal terremoto
the treasures of the collegiate church saved from the earthquake
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
raccogliete i tesori evitendo le trappole ed i nemici.
collect the booty whilst avoiding traps and enemies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"...i tesori del mare" speciale weekend benessere!
"...treasuries of the sea" - special weekend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
edifici e chiese - i tesori di basilea ( 3 )
life sciences and industry ( 3 )
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
86. i tesori dell'arte e della scienza ai lavoratori.
§ 86. the treasures of art and science made available to the workers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diventa un coraggioso marinaio e trova i tesori dei pirati!
become the bravest sailor and find the pirates' treasure!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riuscirai a salvare alicia e trovare i tesori di el dorado?
can you find alicia and recover the lost treasures of el dorado?
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
conservare, valorizzare e far conoscere al pubblico i tesori della città.
to conserve, valorise and make known to the public the hidden treasures of the city connected with palazzo medici riccardi through research, restoration and a series of exhibitions designed to bring back to light a heritage which belongs to the community.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: