Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: il giorno piu bello è stato però capodanno    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

2 gennaio -Martedì, giorno successivo a Capodanno -

2nd January -Tuesday, day following New Year's Day -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2 gennaio -Mercoledì, giorno successivo a Capodanno -

2nd January -Wednesday, day following New Year's Day -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

2 gennaio -Lunedì, giorno successivo al Capodanno -

2 January -Monday, day following New Year's Day -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Capodanno

New Year

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 28
Quality:
Reference: Wikipedia

Capodanno

New Year''s Eve

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Capodanno

New Year's Day

Last Update: 2006-12-15
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Demo

Capodanno

New Year’s Party

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il più classico dei balletti per festeggiare il Capodanno.

The most classic of ballets to celebrate New Year.

Last Update: 2008-11-07
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Concerti di Natale e Capodanno

Christmas and New Year Concerts

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Un capodanno a passo di tango.

A New Year's celebration to the beat of tango.

Last Update: 2008-11-03
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Shopping per il Capodanno 2009: Oggi è l'ultimo giorno del 2008, domani inizia un nuovo anno 2009.
http://didigames.com/it/sho [...] new-year.html

Shopping for New Year 2009: Today is the last day of 2008, tomorrow starts a new year 2009.
http://didigames.com/shoppi [...] new-year.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

25 dicembre al -Lunedì -5 giorni, Natale e Capodanno -

25 December to -Monday -5 days — Christmas and end of year -

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

<PROTECTED> può essere bella e dolce, ma soprattutto <PROTECTED> è uno stato dello spirito sia per l’esecutore sia per il pubblico.

<PROTECTED> can be sweet and beautiful, but above all, <PROTECTED> is a spiritual state for both the dancer and the public.

Last Update: 2008-06-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine
Warning: Contains invisible HTML formatting

E i fatti singolari non si esauriscono col Natale, anzi per festeggiare al meglio il Capodanno e per attirare la fortuna nel nuovo anno molte azioni sono diventate scaramanzie tanto da ripetersi regolarmente.

But such strange events don't end with Christmas: if you want to celebrate the New Year in the best way to ensure good luck in the coming year, then lots of things have become superstitions and are now repeated regularly.

Last Update: 2007-11-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Deborah.regine

Tre Stati membri consentono la vendita e/o l’uso di fuochi d’artificio soltanto in certi giorni, ad esempio tra Natale e Capodanno.

Three Member States only allow the sale and/or use of fireworks on certain days, e.g. between Christmas and New Year’s Day.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

una bella giornata

a nice day

Last Update: 2010-04-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Per me è stata una bella giornata quella passata a Rotterdam, e la partita è stata una delle più belle alle quali abbia mai assistito.
http://www.europarl.europa.eu/

It was an excellent day out in Rotterdam. It was one of the best football matches I have ever attended.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Che bella giornata per una passeggiata!
http://didigames.com/it/par [...] the-park.html

What a lovely day for a stroll!
http://didigames.com/parker [...] the-park.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  regolarmente (Italian - English) | passeggiata (Italian - English)


Users are now asking for help: droby (Czech>Lithuanian) | antibacterial (English>Spanish) | gatholig (Welsh>English) | chicas desnudas de 16 y 18 años (Spanish>English) | jessica (German>Chinese (Simplified)) | cheminent (French>English) | résolution (French>English) | astonish (English>Latin) | msmvps (English>Italian) | herleving (Dutch>French) | protus (Latin>French) | asbl (French>Dutch) | you wont go (English>Tagalog) | maduras+follando (Spanish>French) | apeuri (Latin>French)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语