Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: il mandriano sta cadendo    [ Turn off colors ]

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

il mandriano sta cadendo

the Drover is falling

From: Machine Translation (Microsoft)
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

il mio amico sta mangiando una pizza?

my friend is eating a pizza?

Last Update: 2010-10-21
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

il Babbo Natale sta venendo in città

santa claus is coming to town

Last Update: 2009-11-15
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta piovendo

it's raining

Last Update: 2009-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta grandinando

it's hailing

Last Update: 2010-04-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta zitto/a

quit talking

Last Update: 2009-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Il mio gatto giallo sta saltando giù dal balcone

My yellow cat is jumping down from the balcony

Last Update: 2009-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:

lei sta arrivando

is coming

Last Update: 2011-04-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

cosa sta succedendo?

What's going on?

Last Update: 2011-11-23
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

il commercio elettronico sta facendo passi da gigante in questo periodo

e-commerce is making great strides in this period

Last Update: 2009-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

il commercio elettronico sta facendo passi da gigante in questo periodo

e-commerce is making giant step in this period

Last Update: 2009-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:

come sta il tuo cane?

How is your dog?

Last Update: 2009-10-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta piovendo di nuovo

it's raining again

Last Update: 2010-05-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta bene in calzamaglia?

would look good in tights?

Last Update: 2009-10-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Nella botte piccola ci sta il vino buono

The good wine is in the small barrel

Last Update: 2011-09-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Ciao sono il fratello di Pancrazio, ci siamo conosciuti a casa di mio fratello come stai?

Specificare due lingue diverse

Last Update: 2010-02-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Non posso cadere quando penso il tempo che sei stato al mio fianco

I cannot fall when I think the time you was by my side

Last Update: 2011-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

sta mostrando il trofeo della coppa del mondo ai giornalisti. E magnifico e splende alla luce del sole

is showing the World Cup trophy to journalists. And magnificent and shining in the sunlight

Last Update: 2009-11-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

L'obiettivo di questo lavoro è quello di sviluppare un sistema CAD in grado di scansionare le immagini prodotte dalla tomografia assiale computerizzata (CAT), al fine di trovare i polipi e minimizzare il numero di FP.

The aim of this work is the developement of a CAD system able to scan images produced by computerized axial tomography (CAT) in order to find polyps and minimize the number of FP.

Last Update: 2009-12-27
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Il governo è caduto, le camere sono sciolte, sono indette nuove e libere elezioni

The government has fallen, the rooms are dissolved, new and free elections are held

Last Update: 2009-10-09
Subject: General
Usage Frequency: 2
Quality:

Oh sì! Il team ha studiato la formazione sopravvivenza russo e praticata. Abbiamo anche imparato a conoscere il trattamento medico. Avevo bisogno di cure mediche quando sono caduto la mia moto in un fiume in Mongolia.

Oh yes! The team studied Russian and practised survival training. We also learned about medical treatment. I needed medical treatment when I crashed my bike into a river in Mongolia.

Last Update: 2011-12-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  computerizzata (Italian - English) | sopravvivenza (Italian - English) | scansionare (Italian - English)


Users are now asking for help: drivel (English>Arabic) | toezichthoudende (Dutch>Polish) | nothing good (English>Turkish) | fãƒâ¸devaredirektoratets (French>English) | douleur au doigts (French>English) | utili (Italian>Slovak) | duet (English>Arabic) | frontiãƒâ¨re (French>English) | asap (English>Spanish) | contenitori d (Italian>English) | in caso di necessitã  (Italian>English) | humidity (English>Malay) | tiedotusvälineitä (Finnish>Lithuanian) | återspegla (Swedish>Estonian) | fichierrésoudre (French>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语